金绿宝石

colorlan

请教下这是金绿宝石还是金绿柱石

英文名是： crysoberyl 用翻译软件翻译过来不知道是金绿柱石还是金绿宝石，

高人帮忙看看。

发布于 2013-04-09 19:05:34

回帖22 评论0 浏览 -

回帖

youdali

1楼 2013-04-09 19:30:40

我也有一颗已经镶成戒指了是两年前在珠宝展上买的也说是金绿宝石

colorlan

2楼 (楼主) 2013-04-09 19:31:54

引用1楼 youdali 我也有一颗已经镶成戒指了是两年前在珠宝展上买的也说是金绿宝石

是金的还是下面那个黄绿的

toson

3楼 2013-04-09 19:45:03

金绿宝石=crysoberyl

colorlan

4楼 (楼主) 2013-04-09 19:55:35

引用3楼 toson 金绿宝石=crysoberyl

那金绿柱石的英文名呢？

toson

5楼 2013-04-09 20:29:58

引用4楼 colorlan 那金绿柱石的英文名呢？

Golden beryl 或者 Heliodor

colorlan

6楼 (楼主) 2013-04-09 20:39:16

引用5楼 toson Golden beryl 或者 Heliodor

哦哦谢谢

臻瑄珠宝

7楼 2013-04-09 22:15:38

金绿宝石，和猫眼同主要成分

玲珑阁

8楼 2013-04-10 08:43:57

有些名词英语翻译确实折磨人阿。。。

colorlan

9楼 (楼主) 2013-04-10 13:47:32

引用8楼玲珑阁有些名词英语翻译确实折磨人阿。。。

是呀你必须得认得那个东西才行不然很容易错的反应成中文差一个字意思就差好多

youdali

10楼 2013-04-11 21:10:49

引用2楼 colorlan 是金的还是下面那个黄绿的

是上面那个金色的

colorlan

11楼 (楼主) 2013-04-11 22:54:04

引用10楼 youdali 是上面那个金色的

哦哦你那时候多少钱买的呀

youdali

12楼 2013-04-12 21:09:51

引用11楼 colorlan 哦哦你那时候多少钱买的呀

两年前2500买的就是我头像上的那颗

colorlan

13楼 (楼主) 2013-04-13 00:07:28

引用12楼 youdali 两年前2500买的就是我头像上的那颗

多重跟我那圆的一个色呵呵

pentiumc

14楼 2013-04-13 11:02:11

是金绿石，不过严格来说不属于五大宝石，金绿石里只有亚历山大变石、金绿猫眼才是珍贵宝石。

colorlan

15楼 (楼主) 2013-04-13 12:16:34

引用14楼 pentiumc 是金绿石，不过严格来说不属于五大宝石，金绿石里只有亚历山大变...

这样呀

youdali

16楼 2013-04-20 22:41:40

引用13楼 colorlan 多重跟我那圆的一个色呵呵

十二点几克

智商无下限

17楼 2013-04-21 07:03:23

引用16楼 youdali 十二点几克

60多克拉？

智商无下限

18楼 2013-04-21 07:03:38

引用16楼 youdali 十二点几克

60多克拉？

colorlan

19楼 (楼主) 2013-04-21 10:08:10

引用16楼 youdali 十二点几克

那好大哦

youdali

20楼 2013-04-21 22:54:35

引用17楼智商无下限 60多克拉？

少打一个字是克拉

三笑倾你心

21楼 2013-04-24 09:47:50

金绿宝石这颜色有点那个了。。。呵呵

LIJICA

22楼 2016-12-31 17:26:15

请专家帮忙看看