清代三品顶戴一眼花翎文官通草画像

通草画全称通草纸水彩画。通草纸并非纸浆制造的纸，而是从一种学名通脱木俗称通草的灌木茎髓切割而成。由于切割的树茎大小有限，因此每张纸都只有两三只巴掌那么大。而且年久容易开裂很难保存，所以更显弥足珍贵。
18、19世纪，通草画作为广州的一种外销画，主要用于出口，题材以反映清朝的社会生活场景和各种形色人物为主，诸如官员像、兵勇像、杂耍图、纺织图、演奏图等。作品造型生动，色彩浓艳，人物刻画惟妙惟肖。由于采用西方绘画原理，又反映中国本土风情，所以深受当时西方人的喜爱。通草纸水彩画主要收藏在西方的博物馆中[1]。近年来，通草画越来越受到人们的重视，它对研究中国清代史起到决定性的作用。
顶戴花翎，是清代官员装饰品。顶戴花翎虽为一体，却是“顶戴”和“花翎”两个部分。顶戴，就是官员戴的帽顶。花翎，是皇帝特赐的插在帽上的装饰品，一般是赏给有功的人或对朝廷有特殊贡献的人。
按清礼仪顶珠用来区分官阶；一品为红宝石，二品为珊瑚，三品为蓝宝石。
清朝的官帽，在顶珠下有翎管，质为白玉或翡翠，用以安插翎枝。清翎枝分蓝翎和花翎两种。蓝翎为鹖羽所做，花翎为孔雀羽所做。花翎又分一眼，二眼，三眼，三眼最尊贵；所谓“眼”指的是孔雀翎上的眼状的圆，一个圆圈就算做一眼。五品以上的内大臣、前锋营和护军营的各统领、参领（担任这些职务的人必须是满洲镶黄旗、正黄旗、正白旗这上三旗出身），有资格享戴单眼花翎，而外任文臣则无赐花翎者。由此可见，这幅通草图中所画为三品文臣京官。