羯族语言是上古汉语分支
Jie is a Chinese branch, pluiepoco, 20211124
今天在读知乎一个帖子时，有人提到晋书记载了两句羯族语言：
秀支替戾冈，仆谷劬秃当 。
结合晋书的记录，以及这篇贴文的说明，我认为这两句是古汉语，根据周音理论，解读如下：
斗士辞家乡，捕鹿国土上。
对照如下——（左边是羯族语言的汉字转写，右边是刘小羽破解版）
秀支替戾冈，斗士辞家乡
仆谷劬秃当。捕鹿国土上
版本二：20211124中午
秀支替戾冈，秀士辞家乡
仆谷劬秃当。捕鹿国土上
版本三：20211127下午15:50
秀支替戾冈，秀士辞家乡
仆谷劬秃当。暴虎国土上
（附注：「捕鹿」可以替换成 「伏虎」，这个也符合 「仆谷」的古音。但「伏虎」一词最早出现在宋朝记载。宋朝之前是「暴虎」。「暴虎」 的古音 类似 「仆谷」。这样看，「暴虎」 更可靠。我当初写作「捕鹿」，主要是受晋书记载的影响，有「逐鹿」之意。）
由此可见，羯族是汉族的一个分支。而之前也已经推导出匈奴是汉族的分支，见： 白狼歌本字考 ； 破译《白狼王歌》的重大意义 ； 匈奴说的是汉语 ；
网站温馨提示:
- 1. 用户在珠宝大家坛发布的内容仅为发布者个人的立场或观点，并不代表珠宝大家坛的立场或观点。作为内容的发布者，需自行对所发布内容负责，因发布内容引发的一切纠纷，由该内容的发布者承担全部法律及连带责任。珠宝大家坛不承担任何法律及连带责任。
2. 关于侵权：请阅读使用协议中的侵权举报条款，此为官方的侵权投诉唯一渠道，其他渠道视为无效申请。该服务为免费，大家坛拒绝任何性质的有偿删帖，不会和任何公关公司合作。
3. 本站为珠宝网站，请各位坛友不要在本站谈论政治和社会性话题，更不能攻击政府，否则后果非常严重，请务必遵守。