中国有着很深的玉石文化，自古以来就是，玉也一直被赋有十德，有很美好的象征，比如吉祥如意，能辟邪保平安，亦或是比作君子等等，所以自古国人就是喜欢玉，喜欢所以就有市场，而翡翠又是硬玉之王，传统玉石里也就和田玉能和其比肩了，况且颜色水头各异，能满足不同人的审美需求，价值近年来开采量巨大，资源面临枯竭，好料难求，故而价格也一直看涨。但是买翡翠还是得买美玉，砖头料没有美感的还是不要也罢，辞海中说“玉，石之美者也”不美就算他成分检测是翡翠又有何用呢，又怎么能称得上玉呢，恐怕也对不起这个字吧。一点感受，不对的地方请指正