危地马拉1988年重新发现了被遗忘的翡翠矿，当时就被美国公司控制，但是一些品质不好的东西放了出来，一些台湾的华侨把这些东西拿过来，称为永楚，后来就把整个危地马拉产的翡翠都叫永楚，但是这个名称不出现在正式的教科书里，大家明白永楚说的是那里产的，是什么东西就行了，一种约定俗成的说法罢了，现在要说的问题是，危地马拉产的，是不是翡翠，而不管这个东西在中国民间应该叫什么，我发的这个图，也可以是永楚的一个表现