我能说我觉得感冒不起这四个字很难听么

很正常的玩笑啊，我觉得是楼主想多了

但愿吧

词的歧义……我老公那边有个话叫“不希”什么，比如要从我妈家拿什么回来，他说“不希拿吧”，本意是客气，要给我爸妈留着。但是我就听着像“不稀罕”的意思，很不爱听。