原作者: Nathan Renfro, Ziyin Sun(貌似是个中国人), Michael Nemeth, Wim Vertriest, Victoria Raynaud, and Vararut Weeramonkhonlert

图片 1:图上的祖母都是埃塞俄比亚Seba Boru 区域新发现的,其中最大刻面10.64克拉，最大的原石晶体重63.12克，

近些年来埃塞俄比亚因为发现了大量高质量的欧珀在宝石界很出名，除开欧泊，埃塞也有零星的祖母绿矿被开采，比如老Dubuluk矿区已经开采近十年了。这个矿区在离肯尼亚80公里的边境上。Gemfields 公司2015年也开始深入探测该矿。

最近又有新的高质量祖母绿矿(见图一)被发现，发现地位于Seba Boru 区域的Kenticha 和Dermi这两个村子之间，2016年笔者和他的商业搭档Deniel Kifle访问了这附近的一个城镇Shakiso, 这个镇上埃塞本地的宝石商人合法的一起兜售附近原矿的宝石。这个镇在以前老Dubuluk矿以北160公里，矿区被分为若干个单独协会，各自负责实际的开采和原石分级。分级后先在Shakiso镇出售，然后最终在首都Addis Ababa售卖.(12小时车程)

图片2:新发现的埃塞俄比亚祖母绿矿位于Shakiso镇附近，离首都12小时车程。

据埃塞矿产石油天然气部长介绍，迄今已经有100公斤以上的原石被开采，目前还是纯手工工具开采没用使用重型采矿设备。

来自多个渠道获取的矿标已经被GIA位于卡尔斯巴德和曼谷的实验室分析，这些矿标已经经过分级，大多饱和度较低，内含物中度到重度都有，大部分都是宝石级别，无论是尺寸，色彩，进度都不错，可以直接切除刻面，不用再做净度优化了。（图片1和3）.图中的大部分原石都覆盖着黑云母晶体，但是如图3所见用手电一照，透出诱人的绿色光芒。但是这些原石不容易切出较大的高精度刻面，因为这些原石中充斥着高密度的云母晶体.有些原石具有完整的双断面，但是一般就断了只剩一段或者另外一段有太多内含物，只有一端具有足够高净度去切割。 这些原石的附着物也做了检测，成分包含灰和黑原木片，石英，以及高岭土。

图3.上图是笔者在Shakiso镇的公开市场上观测祖母绿原石，这批石头最大的可以达到20克，据传是市场曾经还有近100克原石。

这些祖母绿看上去和片岩矿床的祖母绿很像，特别是来自巴西和赞比亚的祖母绿。通过显微镜检测这边刻面和原石矿标，其中块状多相内含物以及不规则的云母晶体出现较多，（见图4）.其他宝石特征也是祖母绿的典型特征,平均比重2.73,折射率1.581-1.589。另外这批原石对紫外光较迟钝因为该批原石含铁量较高，这也是片岩成矿祖母绿的一大特征。(省略一大堆光谱分析报告…)

图片4. 埃塞俄比亚祖母绿显微观察报告:A.云母晶体.B.块状多相内含物。C多相气液内含物以及平行于C轴的子晶体。D 液态包含物检测出液气态二氧化碳和不溶于水的液体。

因为担心价格不稳定，埃塞政府和矿业协会已经于2016年12月关闭了矿区，17年初重开以后矿区管控，包括埃塞宝石商都需要书面许可才能采购，否则会被处罚。（想起了以前的欧泊矿区）。

但是总的来说，埃塞这个新祖母绿矿会给宝石界提供一个新的大规模，高品质祖母绿的源头，目前来看形势很乐观，最近的图森，曼谷，香港都已经看到迹象了，说不定不久以后我们就可以看到大量的埃塞俄比亚祖母绿了。(也许吧。。。)

译者:闲来无事翻译了GIA学报 2017年春季刊，之前去过埃塞俄比亚和赞比亚，之前欧泊和祖母绿的原石当地市场很多，我完美错过，没有买很多，现在埃塞的新发现还是点小激动的，会不会成为下一个赞比亚？