事实上糯种是一个很含混的说法，把晶体颗粒豆种以上冰种以下的都包括在里面了：其实现在我们说的糯种包含了从米汤种、玛瑙种、芙蓉种、糯米种、马牙种、白瓷种等原来细分的好多种地。 由于各个种底间差别还是挺明显的，于是又从糯种里面分出白糯、细糯、冰糯等说法。 糯种的说法是后来形成的，早期的翡翠分类中并没有这么宽泛的定义（见欧阳秋眉的《实用翡翠学》）。 我觉得糯种最开始时为了方便新入门的爱好者方便分类翡翠种水，现在倒是被很多商家用来打擦边球包装商品了。