翡翠老话“内行看种水, 外行看颜色”, 耽误了多少爱玉的你我他

看赵师傅把谁的腿忽悠没了

还记得当初小编刚入行，第一次跟随家父去翡翠批发市场上淘货，当时以为自己误入了一个古惑仔的世界，随处可见三五成群的汉子在路边争论不休“这个不够种、那个没有种……”，简直就像是黑社会在讨论社团打手，看看谁有资格成为双花红棍（双花红棍是社团赋予最top打手的称号，小编并没有黑历史，只是从小深受港剧港片的影响，好了，不能再回忆下去了，否则就暴露小编年龄了。）

不知道翡翠的“有没有种”、“够不够种”是不是一种拟人的修辞手法，小编百思不得其解，只好请教家父，也是我生平第一次听到了这句话“内行看种水，外行看颜色。”其实家父除了这句话以外还说了一大堆东西，我都没啥印象了，唯独这句话让我如获至宝，这可是知识点，考试会出题的！多年的应试教育经验，我们大脑对这种首尾呼应、结构工整的句式几乎没有抵抗力，一般照单全收。从那以后小编想要在行外朋友前班门弄斧的时候，甭管前面说的一大堆内容有没有营养，只要最后，胸有成竹地甩出这句至理名言“内行看种水，外行看颜色”，瞬间高逼格！

看我老孙“72”变

既然如此，为什么小编还在标题上大言不惭的说这是一个大忽悠呢？我质疑的不是内容本身，而是接受内容的载体——我们自己。因为听到这句话，我们很自然会联想起另外一句话：外行看热闹，内行看门道，一针见血地挑明了内外行看待事物的区别，“知其然”与“知其所以然”。谁也不愿意自己只是看热闹的群众，就是在这种自尊心的驱使下，大部分人本来只是打算购买、佩戴翡翠，却往往会在翡翠种水这个问题上钻牛角尖。学海无涯，浩瀚的知识海洋从来不会叫人失望，既然你要对翡翠的种水刨根问底，那好吧，成全你——“三十六水，七十二豆，一百零八蓝”，这就是相关书籍对翡翠种水的概括，差点以为自己在看《西游记》，猪八戒三十六变，孙悟空七十二变，唐三藏佛话连篇。试问看了那么多年《西游记》，谁还一直纠结大圣到底有哪七十二变，很多粉丝都不知晓这是作者吴承恩取材于道教文化的“三十六天罡，七十二地煞”，那又如何，这无碍于我们对《西游记》的追捧和喜爱。翡翠内涵丰富，为什么我们却要费尽心思纠结于理清翡翠的种水呢？

色彩斑斓的翡翠鸟

颜色和种水是翡翠的两个不同纬度，本身并没有高低之分。众所周知，翡翠，名字取材于拥有七彩羽色的鸟类。翡翠能够在芸芸玉石中脱颖而出，让众人为之神往正正就是因为大自然赋予它的斑斓色彩。由此可见，一开始翡翠吸引眼球的就是颜色，而不是种水，外行看颜色并不意味着肤浅。翡翠的价值很大程度上取决于其种水和颜色，不过这两者是相辅相成，紧密相连，密不可分的。小编相信当初行业的老前辈总结出“内行看种水，外行看颜色”，并不是想把翡翠的种水和颜色置于两个对立面，而是想向大家阐明一个观点：术业有专攻，通功易事，各显神通。作为行外的朋友，只需要“知其然”，因为选择翡翠我们就是看中它的斑斓，就如同我们去买钻石，瞩目的是它的璀璨，而不是它的分级、净度、切工等等参数，同样地，翡翠种水结构这些“所以然”还是就留给术业有专攻的行家们，外行的翠友完全有资格“知其然不知其所以然”。

大家可能还会有一些疑问，看到一些无色玻璃种的翡翠饰品却比一些看着颜色很鲜艳夺目的价格还要高，难道这不就正正说明种水要比颜色重要吗！？这其实不能一概而论，首先“无色”也是颜色的一种，丝袜也是袜子，即使穿丝袜看起来跟不穿袜子一样，但我们不能否认它的存在。还有就是，评判翡翠的价值是需要从多方面综合考虑的，单从种水，或者单从颜色入手都是片面的，认为糯种就一定比冰种价值低这种说法是站不住脚的。本文并不是否定知晓翡翠种水的重要性，只是站在大多作为购买者的翠友角度，提醒大家应该着重关注饰品本身的卖相，只要是而不是纠结其材料的结构。