有趣味的短文，从翡翠的角度去推测两者文化联系的可能，也是有一些证据联系着印第安人与中国先民。不过我认为在玛雅人的心中，可能没有“翡翠”这个概念，他们应该是当成“玉”来看的，两者之间的共性，加上地理产地上的限制，使当地的翡翠变成了玉的替代品